天帝因陀羅皈依 Govinda
因陀羅得知牧牛人的祭祀被 Krishna 阻止後,他勃然大怒起來,為了表示對溫達文拿居民的憤怒,他向最可怕的雲暴發出命令,通常它只會留待毀滅時刻才出動,因陀羅下旨,要它前往溫達文拿,把整個地區用雨水淹沒。 因陀羅被迷惑了,認為他是無所不能的至尊人物,當惡魔變得十分強大時,它們會藐視至尊控制者,主 Krishna 。 因陀羅雖然不是惡魔,卻因自己的物質地位而變得趾高氣揚,於是想要挑戰至尊主。 至少在這刻,他是這樣的認為自己跟 Krishna 一樣強大。 因陀羅說,「看哪溫達文拿居民的魯莽行為! 他們只是居住森林裡的居民,卻迷上他們的朋友Krishna ,膽敢違抗半神人,而祂只不過是甚麼都不是的普通人。」
在因陀羅王的指使下,所有一切最危險的駂暴風雨雲都出現在溫達文拿的上方,並用儘它們全力,開始降落傾盤大雨。一時雷鳴電閃,狂風大作,暴雨連綿,猶如利箭般穿插而下。 下降的雨水有如柱般粗大,連綿不絕,這些暴風雨雲最終把整遍溫達文拿注滿雨水,高窪地都看不出分別來。 情況變得非常危急,尤其對動物來說。 找到任何解救方法,他們都來到 Krishna 哥文達,庇蔭在祂的蓮花足下。 他們開始向主Krishna 祈禱, 親愛的 Krishna,袮具有全能,袮對袮奉獻者鍾愛有加。 現在請保護我們,我們正受到嗔怒的因陀羅的折騰騷。
Krishna 明白因陀羅有意展示自己的憤怒。 這自以為至高無上的半神人在炫耀他強大力量,Krishna 想,但我會用我的地位給他回應,以此褫奪他的虛假傲慢。Krishna 這麼的想,祂立即用一隻手拿起哥瓦爾達那山,如同孩子從地上撿起蘑菇一樣。Krishna 於是展示祂舉起哥瓦爾達山的超然的消遙事跡。接著來,祂對奉獻者們說:「我親愛的叔佰兄弟,我親愛的父親,我親愛的溫達文拿居民,你們現在可以安全地進入我剛剛舉起的 Govardhana 山。不要害怕這座山,以為它會從我手掉下來。對狂風暴雨的折磨,你們都受夠了;所以我舉起了這座山,它會像把巨傘給你們保護。看到 Krishna 這種玄秘力量,因陀羅目瞪口呆,不知所措。他立即把暴風雨雲召了回來,要他們停下來。
空中的雲全部散去,日出復現,強風也停了下來。 Krishna 現在被譽為舉起哥瓦爾達那山的人,說:「親愛的牧牛人,現在你們可以帶同你們的妻子、孩子、牛和貴重物品離開了,因為一切都結束了。 洪水降下來了,暴漲的河水也消退了。Krishna 高舉了哥瓦爾丹山 7 天。 當洪水結束,所有的居民和動物都離開了山的庇護後,Krishna 把哥瓦爾達那山放回原來位置。 在 Krishna 這一消遙活動中,天上舉行了盛大的慶祝活動,許多半神人從天上散落鮮花,並吹響海螺。 對 Krishna 十分鍾愛的溫達文拿居民,紛紛上前來擁抱祂,並不斷給祂祝福。
我們應該明白,Krishna 來這地球是為了教導我們神的意識。 他的教導我們應該跟隨,但祂作為至尊人格首神的活動是神跡的消遙,普通人永遠模仿不到。 任何人自詡為神但又沒法執行像舉起哥瓦爾丹山之類的奇妙活動的人,他們是最差的流氓及最荒誕的愚人。
天帝因陀羅在 Krishna 面前意識到自己所做的冒犯。 他於是在一僻靜地方悄悄出現在祂面前。 他意識到自己的從屬地位,雙手合十出現 Krishna 面前,向祂祈禱。 我的主,因陀羅說,我是虛假聲望的犧牲品。 當我看到袮阻止祭祀時,我以為袮正在拿走屬於我的那份利益,我忘記了自己的地位。 我絕不可能成為袮的兢爭對手。 袮是至尊人格首神,而我只是你永恆的僕人,但由於我的虛假傲慢,我忘記了袮是超然的,超越物質品質的騷擾。 只有完全脫離激情和愚昧等物質品質衝擊的人,才能進入您的居所。」
因陀羅感謝 Krishna 正確地給他教訓,並感謝Krishna 靈巧地除掉了他的虛假傲慢。 即使因陀羅在洪水一事中使出一切威力,但 Krishna 展示出,祂只需用左手的小指,便可以阻止這等力量。 因陀羅認為自己非常無知,他感謝 Krishna 出於仁慈和憐憫,摧毀他所有的驕傲。 因陀羅說,我親愛的主,我托庇在袮的蓮花足下。 袮不僅是至高無上的控制者,還是所有生物體的靈性導師。在恭敬的頂拜之後,因陀羅告別了至尊人格首神,回到了自己的天國。