三十七 秋裡怒海轉平靜，猶比自覺後之哲人巍立於自然型態中。

無窮無盡的慾望，是愚昧和情慾型態的產物。人自覺了，慾望的風暴也便靜止。可是，風暴靜止下來並非表示海洋再無活動。風平浪靜，航運才能暢順。印度的航運傳統，有一海祭名為「椰子節」。那天人們向風平浪靜的海洋，供奉椰子，船隻紛紛開航啟程到外地去。

物質自然三種型態把人類的活動劃分為二：外向的和內向的。人若受愚昧及情慾型態影響，他的表現便是慾望熾盛。追求肉慾的人稱為惡魔，講求美色金錢，為了這些，他們不惜剝奪、榨取任何資源。由於這邪惡的文化，整個人類社會好比暴風雨下的浪濤，沒有一刻安寧繁榮。世上充斥了太多這些外向的人，他們發展了規模龐大的、役人役己的工商企業，要發展這些艱巨的工業，人類精神的培植便會受阻。惡魔般的社會領袖永不會自動隱退，直至給物質自然定律所殺。他們根本不會有及早引退的念頭，更不用說培植人類精神了。善良型態的人卻有內省的心意。過了一段為生存奮鬥的日子後；便在適當的耆年引退，專心培植人類的精神。

在四靈性及四社會階層的制度下，人在五十歲後，不論在任何情況，都要引退。辦公室在指定時間後便停止辦公，不論是否還有許多工作未完成。同樣，人在五十歲後便須從活躍的生活圈子引退，培育內在的人類精神。引退一定要強迫實行，這樣，愚蠢的老年人便不能再防礙靈性文化的進展。在現代民主的社會裡，五十歲以上的人不應參加競選，否則無知苦海的風暴永不停息，人便沒法乘搭智慧之船回到神首的王國。人類社會中，靈性文化進步的大敵，是年邁落伍的政黨領袖。他們本身盲目卻還要帶領其他瞎子走路，給寧靜的人類社會，帶來無窮的災禍。年輕的一代並不如垂垂老去的政治家那般愚昧，因此國家應該立法不許愚蠢的年老政客當政，在五十歲以後便要他們從活躍的政治生涯引退。