使用者工具

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
下次修改
前次修改
mahabharata_maxim [2024/12/13 20:18] hostmahabharata_maxim [2024/12/13 20:21] (目前版本) host
行 6: 行 6:
  
 >Poets have told it before, poets are telling it now, other poets shall tell this history on earth in the future. >Poets have told it before, poets are telling it now, other poets shall tell this history on earth in the future.
->這段歷史,詩人們之前說過;詩人們現在說著;其它詩人們也將在未來的地球裡再說。<wrap lo>(前書)</wrap>+>這段歷史,詩人們之前說過;詩人們現在說著;其它詩人們也將在未來的地球歷史裡再說。<wrap hi>(前書)</wrap>
  
 >All this is rooted in Time, to be or not to be, to be happy or not to be happy. >All this is rooted in Time, to be or not to be, to be happy or not to be happy.
行 18: 行 18:
  
 >Time does not raise a stick and clobber a man's head; the power of Time is just this upended view of things. >Time does not raise a stick and clobber a man's head; the power of Time is just this upended view of things.
->時間不會以棍子敲人的頭;時間的力量是讓人對事物的看法顛倒過來。[[Vidura|維杜拉]]]+>時間不會以棍子敲人的頭;時間的力量是讓人對事物的看法顛倒過來。<wrap hi>[[Vidura|維杜拉]]</wrap>
  
 >Discontent is the root of fortune. >Discontent is the root of fortune.
->不滿足是財富的根源。Dhrtarastra《大會篇》+>不滿足是財富的根源。Dhrtarastra<wrap hi>《大會篇》</wrap>
  
 >A grey head does not make an elder. >A grey head does not make an elder.
->滿頭白髮不代表人年長過人。Draupadi《森林篇》+>滿頭白髮不代表人年長過人。Draupadi<wrap hi>《森林篇》</wrap>
  
 >Not by years, not by grey hairs, not by riches or many relations did the seers make the Law: He is great to us who has learning. >Not by years, not by grey hairs, not by riches or many relations did the seers make the Law: He is great to us who has learning.

This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also, you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree, please leave the website.

More information