差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- bg16.19 [2024/10/16 16:23] – host
+++ bg16.19 [2024/10/20 21:00] (目前版本) – host
@@ 行 1: / 行 1: @@
-तानहं द्विषत: क्रूरान्संसारेषु नराधमान् ।
+<WRAP center box  >16 章 19 節</WRAP>
+तानहं द्विषत: क्रूरान्संसारेषु नराधमान् ।\\
 क्षिपाम्यजस्रमश‍ुभानासुरीष्वेव योनिषु ॥ १९ ॥
-tān ahaṁ dviṣataḥ krūrān
+>tān ahaṁ dviṣataḥ krūrān
-saṁsāreṣu narādhamān
+>saṁsāreṣu narādhamān
-kṣipāmy ajasram aśubhān
+>kṣipāmy ajasram aśubhān
-āsurīṣv eva yoniṣu
+>āsurīṣv eva yoniṣu
 == 字譯 ==
 <fs medium>tān——tān — 那些；aham — 「我」；dviṣataḥ — 妒忌；krūrān — 惡作妄為的；saṁsāreṣu — 掉進物質存在的；narādhamān — 人類中的最低等；kṣipāmi — 掉進；ajasram — 無數的；aśubhān — 不吉兆的；āsurīṣu — 邪惡的；eva — 肯定地；yoniṣu — 在子宮裏。</fs>