使用者工具

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
bg1.42 [2024/10/07 09:39] hostbg1.42 [2024/10/18 01:23] (目前版本) host
行 8: 行 8:
 >kula-dharmāś ca śāśvatāḥ >kula-dharmāś ca śāśvatāḥ
 == 字譯 == == 字譯 ==
-<fs medium>doṣaiḥ—由於這樣的錯誤;etaiḥ—所有這些;kula-ghnānām—家庭毀滅者的;varṇa-sankara—不想要的兒童;kārakaiḥ—由辦事者;utsādyante—引致破壞;jāti-dharmāḥ—團體計劃;kula-dharmāḥ—家庭傳統;ca—和;śāśvatāḥ—永恆的。</fs>+<fs medium>doṣaiḥ — 由於這樣的錯誤;etaiḥ — 所有這些;kula-ghnānām — 家庭毀滅者的;varṇa-sankara — 不想要的兒童;kārakaiḥ — 由辦事者;utsādyante — 引致破壞;jāti-dharmāḥ — 團體計劃;kula-dharmāḥ — 家庭傳統;ca — 和;śāśvatāḥ — 永恆的。</fs>
 == 譯文 == == 譯文 ==
 「由於破壞家庭傳統者的邪行,所有社會計劃及家庭福利均歸於烏有。 「由於破壞家庭傳統者的邪行,所有社會計劃及家庭福利均歸於烏有。

This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also, you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree, please leave the website.

More information