差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
bg1.4 [2024/10/07 08:52] – hostbg1.4 [2024/10/18 05:46] (目前版本) – host
行 9: 行 9:
 >drupadaś ca mahā-rathaḥ >drupadaś ca mahā-rathaḥ
 == 字譯 == == 字譯 ==
-<fs medium>atra——這裏;śūrāḥ——英雄;maheṣvāsāḥ——強壯的弓箭手;bhīmārjuna——彼瑪和阿尊拿;samāḥ——平等;yudhi——在戰爭中;yuyudhānaḥ——尤尤當拿;virāṭaḥ——維瓦達;ca——也有;drupadaḥ——杜巴達;ca——也有;mahārathaḥ——偉大的戰士。+<fs medium>atra — 這裏;śūrāḥ — 英雄;maheṣvāsāḥ — 強壯的弓箭手;bhīmārjuna — 彼瑪和阿尊拿;samāḥ — 平等;yudhi — 在戰爭中;yuyudhānaḥ — 尤尤當拿;virāṭaḥ — 維瓦達;ca — 也有;drupadaḥ — 杜巴達;ca — 也有;mahārathaḥ — 偉大的戰士。
 </fs> </fs>
 == 譯文 == == 譯文 ==