差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- bg1.14 [2024/10/07 02:28] – host
+++ bg1.14 [2024/10/18 01:05] (目前版本) – host
@@ 行 9: / 行 9: @@
 == 字譯 ==
-<fs medium>tataḥ——隨着；śvetaiḥ——由白色的；hayaiḥ——馬；yukte——連接着；mahati——在偉大的；syandane——戰車；sthitau——這樣地處於；mādhavaḥ——瑪訶瓦（幸運女神的丈夫），即基士拿；pāṇḍavaḥ——班杜之子，即阿尊拿；ca——和；eva——確定的；divyau——超然的；śaṅkhau——貝殼響號；pradadhmatuḥ——吹奏起來。</fs>
+<fs medium>tataḥ — 隨着；śvetaiḥ — 由白色的；hayaiḥ — 馬；yukte — 連接着；mahati — 在偉大的；syandane — 戰車；sthitau — 這樣地處於；mādhavaḥ — mādhava（幸運女神的丈夫），即基士拿；pāṇḍavaḥ — 潘達瓦，潘度之子，即阿尊拿；ca — 和；eva — 確定的；divyau — 超然的；śaṅkhau — 貝殼響號；pradadhmatuḥ — 吹奏起來。</fs>
 == 譯文 ==

Hare Krishna