賊喊捉賊
有條村時常受竊賊困擾。到晚頭黑,房內的東西都不翼而飛,就算村長派人看守住,警鐘也在失竊時候響起,但小偷總有法子避過檢測。
最後,村長召來所有被竊者,私底下對他們進行查問。他發現當一每次警報響起時,有一個人總在附近十分熱心參與捉賊。村長對這種巧合起了疑心,吩咐看更要特別打醒精神留意著這個人。
一天晚上,看更在凌晨兩點左右,發現該嫌疑人手持工具偷偷從家裡溜出。他暗暗地跟踪著他,看到這人用這些工具撬開鄰居的牆,然後進入去。過了一會,屋裡便有人高叫:「賊啊!賊啊!」
嫌疑人匆忙穿過打開的牆, 拿著贓物走入叢林。與此同時,一群憤怒的村民聚集起在屋前,聽取被竊苦主一家的言詞。看更一直觀察到嫌疑人如何悄悄從叢林中走回來,進入人群,並高喊要捉人,要懲罰賊人。
當村民正想找出罪犯,大家一言一語間開始產生磨擦。就在此刻,看更走上前來, 逮捕了他一直在監視的人。 「這就是小偷!」他大聲宣布。 很多村民反對逮捕他。 「你這笨蛋!」他們向看更喊道:「他不是小偷,他一直跟我們一起!」
村長趕到現場安撫大家。收到看更的報告,村長通過看更指示的小路,帶村民到叢林去。一進入叢林時,嫌疑人明顯變得很緊張。 「你為什麼在晚上把我們帶到這危險的森林來?」他要村長解釋。 「沒有竊賊會躲到這裡來,這樣做十分不負責任,如果有市民被蛇咬傷,那怎麼辦?」
現在,很多村民看到嫌疑人緊張到喋喋不休,明顯表示他犯了罪。但是有些村民還是被他的說話嚇倒,開始抱怨:「是的,我們在這裡兜圈,但真正的小偷很可能經已在這時候到我們的房子偷竊。」
過了不久,看更發現嫌疑人從房子偷取得來的飾物盒並把它舉了起來,讓在場所有人都見到。正當人人都把注意力放在失物時,嫌疑人隨即逃離現場,跑到村的外面,一直走向通往城外的大街。
憤怒的村民跟在他後面。 「截住他!賊人想逃跑啊!」他們向遲到來的村民大聲疾呼,並指著逃跑的疑犯。但這狡猾的疑犯也指向那些無辜的過路人,喊道:「是的,抓住那小偷!他就在那裡!」賊人用這方式令全個村子混亂起來,並在黑夜中逃走了。
著名的印度詩人 Tulsidas 如此唸過: corko chode sadhko bandhe pathikko lagaoe phansi– dhanya kalijug teri tamasa Duhkh lage aor hasi
「真的小偷被釋放,聖人被鎖上手鐐,路人被絞死之時 - 所有榮耀歸於 Kali Yuga (末法的年代)!這是你開的大笑話,在悲哀出現時,同時出現笑聲。」
在這混亂世代,流氓偽裝成為聖人,盜賊愚弄民眾,同時把真的聖人指為騙子。 這些無賴惡棍將愚蠢的人交給他們財富用作私人享樂,他們妙語連篇的說服別人,說他們的享樂是神聖的,並造福他人。他們嘲笑奉獻者出錢為 Krishna 服務(特別是建造廟宇和崇拜神像)是一種浪費。這些宗教及福利組織的流氓領袖,就像黑夜裡靠指責無辜者來逃難的盜賊。