假作享受
愚蠢的蜜蜂飛到透明的玻璃瓶子上,喃喃自語的說:「真棒!現在就讓我品嚐下這裡頭所有的蜜糖!」
蜜蜂重覆地舔瓶子的玻璃面,卻沒有品嚐到一滴的蜜糖。它在假象中,自我感覺良好。
它甚至飛到瓶蓋頂,停留在那裡,向著其他的蜜蜂陣陣有詞地說:「這裡的蜜糖十分好吃,無與倫比!」
同樣地,物質主義者有時也嘗試變成 Krsna-bhakti 的享受者。他們載歌載舞,精力充沛,帶著滿腔熱情唸讀 Candidas 和 Vidyapati 的詩歌。他們對純粹奉獻的真味一嘵不通。他們仍然受到軀體的享樂慾望所迷惑。
這故事例子有另一解說,顯示出Vaisnava 的敵人的愚蠢。Rama 的敵人,臘瓦拿,試圖捉去 Sita,,但他所得到的只是 Sita 的幻影。
有一位名為 Kalapahadh 的婆羅門,他改信了伊斯蘭教。他是出名破壞廟宇和神像的人。正如蜜蜂以為通過舔瓶子便可品嚐蜂蜜,這人兄因此認為,破壞了神像,印度的神便受到破壞了。這好比說,把一張印度的地圖撕破,「現在印度完蛋了!」只有傻瓜才相信這一套。