—json {

  "name":"SB 6.14.24",
  "h1":"SB 6.14.24",
  "label":"Text 24",
  "title":"Śrīmad Bhāgavatam 6.14.24",
  "description":"O great soul, you are aware of everything, yet you are asking me why I am full of anxiety. Therefore, in response to your order, let me disclose the cause."

} —

SB 6.14.24

Text

tathāpi pṛcchato brūyāṁ
brahmann ātmani cintitam
bhavato viduṣaś cāpi
coditas tvad-anujñayā

Synonyms

tathāpi—still; pṛcchataḥ—asking; brūyām—let me speak; brahman—O great brāhmaṇa; ātmani—in the mind; cintitam—anxiety; bhavataḥ—to you; viduṣaḥ—who know everything; ca—and; api—although; coditaḥ—being inspired; tvat—your; anujñayā—by the order.

Translation

O great soul, you are aware of everything, yet you are asking me why I am full of anxiety. Therefore, in response to your order, let me disclose the cause.