使用者工具

—json {

  "name":"SB 5.6.5",
  "h1":"SB 5.6.5",
  "label":"Text 5",
  "title":"Śrīmad Bhāgavatam 5.6.5",
  "description":"The mind is the root cause of lust, anger, pride, greed, lamentation, illusion and fear. Combined, these constitute bondage to fruitive activity. What learned man would put faith in the mind?"

} —

SB 5.6.5

Text

kāmo manyur mado lobhaḥ
śoka-moha-bhayādayaḥ
karma-bandhaś ca yan-mūlaḥ
svīkuryāt ko nu tad budhaḥ

Synonyms

kāmaḥ—lust; manyuḥ—anger; madaḥ—pride; lobhaḥ—greed; śoka—lamentation; moha—illusion; bhaya—fear; ādayaḥ—all these together; karma-bandhaḥ—bondage to fruitive activities; ca—and; yat-mūlaḥ—the origin of which; svīkuryāt—would accept; kaḥ—who; nu—indeed; tat—that mind; budhaḥ—if one is learned.

Translation

The mind is the root cause of lust, anger, pride, greed, lamentation, illusion and fear. Combined, these constitute bondage to fruitive activity. What learned man would put faith in the mind?

Purport

The mind is the original cause of material bondage. It is followed by many enemies, such as anger, pride, greed, lamentation, illusion and fear. The best way to control the mind is to engage it always in Kṛṣṇa consciousness (sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayoḥ [SB 9.4.18]). Since the followers of the mind bring about material bondage, we should be very careful not to trust the mind.

本網站使用 Cookie。使用本網站即表示您同意在您的電腦上儲存 Cookie。此外,您確認已閱讀並瞭解我們的隱私權政策。如果您不同意,請離開本網站。

More information