—json {

  "name":"SB 3.13.21",
  "h1":"SB 3.13.21",
  "label":"Text 21",
  "title":"Śrīmad Bhāgavatam 3.13.21",
  "description":"Is this some extraordinary entity come in the pretense of a boar? It is very wonderful that He has come from my nose."

} —

SB 3.13.21

किमेतत्सूकरव्याजं सत्त्वं दिव्यमवस्थितम् ।
अहो बताश्चर्यमिदं नासाया मे विनिःसृतम् ॥२१॥

Text

kim etat sūkara-vyājaṁ
sattvaṁ divyam avasthitam
aho batāścaryam idaṁ
nāsāyā me viniḥsṛtam

Synonyms

kim—what; etat—this; sūkara—boar; vyājam—pretension; sattvam—entity; divyam—extraordinary; avasthitam—situated; aho bata—oh, it is; āścaryam—very wonderful; idam—this; nāsāyāḥ—from the nose; me—my; viniḥsṛtam—came out.

Translation

Is this some extraordinary entity come in the pretense of a boar? It is very wonderful that He has come from my nose.