—json {

  "name":"SB 3.12.21",
  "h1":"SB 3.12.21",
  "label":"Text 21",
  "title":"Śrīmad Bhāgavatam 3.12.21",
  "description":"Brahmā, who was empowered by the Supreme Personality of Godhead, thought of generating living entities and begot ten sons for the extension of the generations."

} —

SB 3.12.21

अथाभिध्यायतः सर्गं दश पुत्राः प्रजज्ञिरे ।
भगवच्छक्तियुक्तस्य लोकसन्तानहेतवः ॥२१॥

Text

athābhidhyāyataḥ sargaṁ
daśa putrāḥ prajajñire
bhagavac-chakti-yuktasya
loka-santāna-hetavaḥ

Synonyms

atha—thus; abhidhyāyataḥ—while thinking of; sargam—creation; daśa—ten; putrāḥ—sons; prajajñire—were begotten; bhagavat—regarding the Personality of Godhead; śakti—potency; yuktasya—empowered with; loka—the world; santāna—generation; hetavaḥ—the causes.

Translation

Brahmā, who was empowered by the Supreme Personality of Godhead, thought of generating living entities and begot ten sons for the extension of the generations.