—json {

  "name":"Cc. Madhya 5.109",
  "h1":"Cc. Madhya 5.109",
  "label":"Text 109",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 5.109",
  "description":"All the townspeople went to see the witness Gopāla, and when they saw the Lord actually standing there, they all offered their respectful obeisances."

} —

Cc. Madhya 5.109

Text

āila sakala loka sākṣī dekhibāre
gopāla dekhiñā loka daṇḍavat kare

Synonyms

āila—came; sakala—all; loka—the people; sākṣī—the witness; dekhibāre—to see; gopāla—Lord Gopāla; dekhiñā—seeing; loka—all the people; daṇḍavat—offering obeisances; kare—do.

Translation

All the townspeople went to see the witness Gopāla, and when they saw the Lord actually standing there, they all offered their respectful obeisances.