—json {

  "name":"Cc. Madhya 4.198",
  "h1":"Cc. Madhya 4.198",
  "label":"Text 198",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 4.198",
  "description":"When Śrī Caitanya Mahāprabhu recited this verse, He immediately fell to the ground unconscious. He was overwhelmed and had no control over Himself."

} —

Cc. Madhya 4.198

Text

ei śloka paḍite prabhu ha-ilā mūrcchite
premete vivaśa hañā paḍila bhūmite

Synonyms

ei śloka—this verse; paḍite—reciting; prabhu—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā—became; mūrcchite—unconscious; premete—in ecstatic love; vivaśa—uncontrolled; hañā—becoming; paḍila—fell down; bhūmite—on the ground.

Translation

When Śrī Caitanya Mahāprabhu recited this verse, He immediately fell to the ground unconscious. He was overwhelmed and had no control over Himself.