—json {

  "name":"Cc. Madhya 4.190",
  "h1":"Cc. Madhya 4.190",
  "label":"Text 190",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 4.190",
  "description":"\"Such behavior exhibited in loving service between the devotee and the devotee's lovable object, Śrī Kṛṣṇa, is transcendental. It is not possible for a common man to understand. Common men do not even have the capacity.\""

} —

Cc. Madhya 4.190

Text

ei bhakti, bhakta-priya-kṛṣṇa-vyavahāra
bujhiteo āmā-sabāra nāhi adhikāra

Synonyms

ei bhakti—this type of devotion; bhakta—of the devotee; priya—and the most lovable object; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; vyavahāra—the behavior; bujhiteo—to understand; āmā-sabāra—of all of us; nāhi—there is not; adhikāra—the capacity.

Translation

“Such behavior exhibited in loving service between the devotee and the devotee's lovable object, Śrī Kṛṣṇa, is transcendental. It is not possible for a common man to understand. Common men do not even have the capacity.”