—json {

  "name":"Cc. Madhya 3.175",
  "h1":"Cc. Madhya 3.175",
  "label":"Text 175",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 3.175",
  "description":"\"My dear friends, although I have suddenly accepted this renounced order, I still know that I shall never be indifferent to you."

} —

Cc. Madhya 3.175

Text

yadyapi sahasā āmi kariyāchi sannyāsa
tathāpi tomā-sabā haite nahiba udāsa

Synonyms

yadyapi—although; sahasā—all of a sudden; āmi—I; kariyāchi sannyāsa—accepted sannyāsa; tathāpi—still; tomā-sabā—all of you; haite—from; nahiba—I shall never be; udāsa—indifferent.

Translation

“My dear friends, although I have suddenly accepted this renounced order, I still know that I shall never be indifferent to you.