—json {

  "name":"Cc. Antya 6.190",
  "h1":"Cc. Antya 6.190",
  "label":"Text 190",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 6.190",
  "description":"Staying at a distant place in the courtyard, he fell down to offer obeisances. Then Mukunda Datta said, \"Here is Raghunātha.\""

} —

Cc. Antya 6.190

Text

aṅganete dūre rahi' karena praṇipāta
mukunda-datta kahe,—'ei āila raghunātha'

Synonyms

aṅganete—in the courtyard; dūre rahi'—keeping himself at a distant place; karena praṇipāta—offered his obeisances; mukunda-datta kahe—Mukunda Datta said; ei—this; āila—has come; raghunātha—Raghunātha dāsa.

Translation

Staying at a distant place in the courtyard, he fell down to offer obeisances. Then Mukunda Datta said, “Here is Raghunātha.”