—json {

  "name":"Cc. Antya 5.116",
  "h1":"Cc. Antya 5.116",
  "label":"Text 116",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 5.116",
  "description":"Hearing this, everyone present was greatly happy. But Svarūpa Dāmodara, who alone was very unhappy, began to speak in great anger."

} —

Cc. Antya 5.116

Text

śuniyā sabāra haila ānandita-mana
duḥkha pāñā svarūpa kahe sakrodha vacana

Synonyms

śuniyā—hearing; sabāra—of all of them; haila—there was; ānandita-mana—great happiness in the mind; duḥkha pāñā—becoming unhappy; svarūpa kahe—Svarūpa Dāmodara Gosvāmī began to speak; sa-krodha vacana—angry words.

Translation

Hearing this, everyone present was greatly happy. But Svarūpa Dāmodara, who alone was very unhappy, began to speak in great anger.