—json {

  "name":"Cc. Antya 4.190",
  "h1":"Cc. Antya 4.190",
  "label":"Text 190",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 4.190",
  "description":"\"By embracing him You made his body as beautiful as that of Cupid. We cannot understand the waves of Your mercy.\""

} —

Cc. Antya 4.190

Text

āliṅgiyā kailā tāra kandarpa-sama aṅga
bujhite nā pāri tomāra kṛpāra taraṅga“

Synonyms

āliṅgiyā—by embracing; kailā—You made; tāra—his; kandarpa-sama—as beautiful as Cupid; aṅga—body; bujhite nā pāri—we cannot understand; tomāra—Your; kṛpāra taraṅga—waves of mercy.

Translation

“By embracing him You made his body as beautiful as that of Cupid. We cannot understand the waves of Your mercy.”