—json {

  "name":"Cc. Antya 4.17",
  "h1":"Cc. Antya 4.17",
  "label":"Text 17",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 4.17",
  "description":"Seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu, they both immediately fell flat like rods to offer obeisances. The Lord then lifted Haridāsa and embraced him."

} —

Cc. Antya 4.17

Text

prabhu dekhi' duṅhe paḍe daṇḍavat hañā
prabhu āliṅgilā haridāsere uṭhāñā

Synonyms

prabhu dekhi'—seeing Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; duṅhe—both of them; paḍe—fell down; daṇḍavat hañā—flat like rods; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; āliṅgilā—embraced; haridāsere—Haridāsa Ṭhākura; uṭhāñā—after lifting.

Translation

Seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu, they both immediately fell flat like rods to offer obeisances. The Lord then lifted Haridāsa and embraced him.