—json {

  "name":"Cc. Antya 4.169",
  "h1":"Cc. Antya 4.169",
  "label":"Text 169",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 4.169",
  "description":"\"Jagā's advising you is intolerable for Me. Therefore I am chastising him."

} —

Cc. Antya 4.169

Text

tomāre upadeśa kare, nā yāya sahana
ataeva tāre āmi kariye bhartsana

Synonyms

tomāre—you; upadeśa kare—advises; nā yāya sahana—I cannot tolerate; ataeva—therefore; tāre—unto him; āmi—I; kariye—do; bhartsana—chastisement.

Translation

“Jagā's advising you is intolerable for Me. Therefore I am chastising him.