—json {

  "name":"Cc. Antya 3.120",
  "h1":"Cc. Antya 3.120",
  "label":"Text 120",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 3.120",
  "description":"\"Last night you were disappointed. Please excuse my offense. I shall certainly accept you."

} —

Cc. Antya 3.120

Text

'kāli duḥkha pāilā, aparādha nā la-ibā mora
avaśya karimu āmi tomāya aṅgīkāra

Synonyms

kāli—yesterday; duḥkha pāilā—you were disappointed; aparādha—offense; nā la-ibā—please do not take; mora—my; avaśya—certainly; karimu—shall do; āmi—I; tomāya—unto you; aṅgīkāra—acceptance.

Translation

“Last night you were disappointed. Please excuse my offense. I shall certainly accept you.