—json {

  "name":"Cc. Antya 16.32",
  "h1":"Cc. Antya 16.32",
  "label":"Text 32",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 16.32",
  "description":"Kālidāsa smeared the dust from those footprints all over his body. Then he hid in a place near Jhaḍu Ṭhākura's home."

} —

Cc. Antya 16.32

Text

sei dhūli lañā kālidāsa sarvāṅge lepilā
tāṅra nikaṭa eka-sthāne lukāñā rahilā

Synonyms

sei dhūli—that dust; lañā—taking; kālidāsa—Kālidāsa; sarva-aṅge—all over his body; lepilā—smeared; tāṅra nikaṭa—near his place; eka-sthāne—in one place; lukāñā rahilā—remained hidden.

Translation

Kālidāsa smeared the dust from those footprints all over his body. Then he hid in a place near Jhaḍu Ṭhākura's home.