—json {

  "name":"Cc. Antya 16.18",
  "h1":"Cc. Antya 16.18",
  "label":"Text 18",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 16.18",
  "description":"\"I belong to a low caste, and you are a very respectable guest. How shall I serve you?"

} —

Cc. Antya 16.18

Text

“āmi—nīca-jāti, tumi,—atithi sarvottama
kon prakāre karimu āmi tomāra sevana?

Synonyms

āmi—I; nīca-jāti—belong to a low caste; tumi—you; atithi—guest; sarva-uttama—very respectable; kon prakāre—how; karimu—shall perform; āmi—I; tomāra sevana—your service.

Translation

“I belong to a low caste, and you are a very respectable guest. How shall I serve you?