—json {

  "name":"Cc. Antya 14.87",
  "h1":"Cc. Antya 14.87",
  "label":"Text 87",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 14.87",
  "description":"Reciting this verse, Śrī Caitanya Mahāprabhu ran toward the sand dune as fast as the wind. Govinda ran after Him, but he could not approach Him."

} —

Cc. Antya 14.87

Text

ei śloka paḍi' prabhu calena vāyu-vege
govinda dhāila pāche, nāhi pāya lāge

Synonyms

ei śloka—this verse; paḍi'—reciting; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; calena—goes; vāyu-vege—at the speed of the wind; govinda—Govinda; dhāila—ran; pāche—behind; nāhi pāya lāge—could not catch.

Translation

Reciting this verse, Śrī Caitanya Mahāprabhu ran toward the sand dune as fast as the wind. Govinda ran after Him, but he could not approach Him.