—json {

  "name":"Cc. Antya 12.69",
  "h1":"Cc. Antya 12.69",
  "label":"Text 69",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 12.69",
  "description":"\"I ordered Śrī Nityānanda Prabhu not to leave Bengal, but He has transgressed My order and come to see Me. What can I say?"

} —

Cc. Antya 12.69

Text

nityānande ājñā diluṅ gauḍete rahite
ājñā laṅghi' āilā, ki pāri balite?

Synonyms

nityānande—unto Śrī Nityānanda Prabhu; ājñā diluṅ—I ordered; gauḍete rahite—to stay in Bengal; ājñā laṅghi'—transgressing My order; āilā—He has come; ki—what; pāri balite—can I say.

Translation

“I ordered Śrī Nityānanda Prabhu not to leave Bengal, but He has transgressed My order and come to see Me. What can I say?