—json {

  "name":"Cc. Antya 1.115",
  "h1":"Cc. Antya 1.115",
  "label":"Text 115",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 1.115",
  "description":"After hearing this verse, both Rāmānanda Rāya and Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said to Caitanya Mahāprabhu, \"Without Your special mercy, how could this Rūpa Gosvāmī have understood Your mind?\""

} —

Cc. Antya 1.115

Text

rāya, bhaṭṭācārya bale,—“tomāra prasāda vine
tomāra hṛdaya ei jānila kemane

Synonyms

rāya—Rāmānanda Rāya; bhaṭṭācārya—Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; bale—say; tomāra prasāda vine—without Your special mercy; tomāra hṛdaya—Your mind; ei—this Rūpa Gosvāmī; jānila—understood; kemane—how.

Translation

After hearing this verse, both Rāmānanda Rāya and Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said to Caitanya Mahāprabhu, “Without Your special mercy, how could this Rūpa Gosvāmī have understood Your mind?”