—json {

  "name":"Cc. Ādi 5.143",
  "h1":"Cc. Ādi 5.143",
  "label":"Text 143",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 5.143",
  "description":"Thus Lord Caitanya is also the only controller. All others are His associates or servants."

} —

Cc. Ādi 5.143

Text

ei mata caitanya-gosāñi ekale īśvara
āra saba pāriṣada, keha vā kiṅkara

Synonyms

ei mata—in this way; caitanya-gosāñi—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ekale—alone; īśvara—the Supreme Personality of Godhead; āra saba—all others; pāriṣada—associates; keha—someone; vā—or; kiṅkara—servants.

Translation

Thus Lord Caitanya is also the only controller. All others are His associates or servants.