—json {

  "name":"Cc. Ādi 4.126",
  "h1":"Cc. Ādi 4.126",
  "label":"Text 126",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 4.126",
  "description":"\"Whatever pleasure I get from tasting My love for Śrīmatī Rādhārāṇī, She tastes ten million times more than Me by Her love."

} —

Cc. Ādi 4.126

Text

nija-premāsvāde mora haya ye āhlāda
tāhā ha'te koṭi-guṇa rādhā-premāsvāda

Synonyms

nija—own; prema—love; āsvāde—in tasting; mora—My; haya—there is; ye—whatever; āhlāda—pleasure; tāhā ha'te—than that; koṭi-guṇa—ten million times greater; rādhā—of Śrīmatī Rādhārāṇī; prema-āsvāda—the tasting of love.

Translation

“Whatever pleasure I get from tasting My love for Śrīmatī Rādhārāṇī, She tastes ten million times more than Me by Her love.