—json {

  "name":"Cc. Ādi 17.95",
  "h1":"Cc. Ādi 17.95",
  "label":"Text 95",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 17.95",
  "description":"The Lord became morose and said to Śrīvāsa Ṭhākura, \"When I adopted the mood of Lord Nṛsiṁhadeva, people were greatly afraid. Therefore I stopped, since causing fear among people is an offense.\""

} —

Cc. Ādi 17.95

Text

śrīvāse kahena prabhu kariyā viṣāda
loka bhaya pāya,—mora haya aparādha

Synonyms

śrīvāse—unto Śrīvāsa Ṭhākura; kahena—says; prabhu—the Lord; kariyā—becoming; viṣāda—morose; loka—people; bhaya pāya—become afraid; mora—My; haya—there is; aparādha—offense.

Translation

The Lord became morose and said to Śrīvāsa Ṭhākura, “When I adopted the mood of Lord Nṛsiṁhadeva, people were greatly afraid. Therefore I stopped, since causing fear among people is an offense.”