—json {

  "name":"Cc. Ādi 17.41",
  "h1":"Cc. Ādi 17.41",
  "label":"Text 41",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 17.41",
  "description":"Śrīvāsa Ṭhākura called for all the respectable gentlemen of the neighborhood and smilingly addressed them as follows."

} —

Cc. Ādi 17.41

Text

baḍa baḍa loka saba ānila bolāiyā
sabāre kahe śrīvāsa hāsiyā hāsiyā

Synonyms

baḍa baḍa—respectable; loka—persons; saba—all; ānila—brought them; bolāiyā—causing to be called; sabāre—to everyone; kahe—addresses; śrīvāsa—Śrīvāsa Ṭhākura; hāsiyā hāsiyā—while smiling.

Translation

Śrīvāsa Ṭhākura called for all the respectable gentlemen of the neighborhood and smilingly addressed them as follows.