—json {

  "name":"Cc. Ādi 17.39",
  "h1":"Cc. Ādi 17.39",
  "label":"Text 39",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 17.39",
  "description":"On the upper portion of a plantain leaf he placed such paraphernalia for worship as oḍa-phula, turmeric, vermilion, red sandalwood and rice."

} —

Cc. Ādi 17.39

Text

kalāra pāta upare thuila oḍa-phula
haridrā, sindūra āra rakta-candana, taṇḍula

Synonyms

kalāra pāta—a banana leaf; upare—upon it; thuila—placed; oḍa-phula—a particular type of flower; haridrā—turmeric; sindūra—vermilion; āra—and; rakta-candana—red sandalwood; taṇḍula—rice.

Translation

On the upper portion of a plantain leaf he placed such paraphernalia for worship as oḍa-phula, turmeric, vermilion, red sandalwood and rice.