—json {

  "name":"Cc. Ādi 17.145",
  "h1":"Cc. Ādi 17.145",
  "label":"Text 145",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 17.145",
  "description":"In a friendly way, the Lord said, \"Sir, I have come to your house as your guest, but upon seeing Me you hid yourself in your room. What kind of etiquette is this?\""

} —

Cc. Ādi 17.145

Text

prabhu balena,—āmi tomāra āilāma abhyāgata
āmi dekhi' lukāilā,—e-dharma kemata

Synonyms

prabhu balena—the Lord said; āmi—I; tomāra—your; āilāma—have come; abhyāgata—guest; āmi—Me; dekhi'—seeing; lukāilā—you disappeared; e-dharma kemata—what kind of etiquette is this.

Translation

In a friendly way, the Lord said, “Sir, I have come to your house as your guest, but upon seeing Me you hid yourself in your room. What kind of etiquette is this?”