—json {

  "name":"Cc. Ādi 16.42",
  "h1":"Cc. Ādi 16.42",
  "label":"Text 42",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 16.42",
  "description":"When Lord Caitanya Mahāprabhu asked him to explain the meaning of this verse, the champion, very much astonished, inquired from Him as follows."

} —

Cc. Ādi 16.42

Text

'ei ślokera artha kara'—prabhu yadi baila
vismita hañā digvijayī prabhure puchila

Synonyms

ei—this; ślokera—of the verse; artha—explanation; kara—kindly do; prabhu—Lord Caitanya; yadi—when; baila—said; vismita—struck with wonder; hañā—being; dig-vijayī—the champion; prabhure—unto the Lord; puchila—inquired.

Translation

When Lord Caitanya Mahāprabhu asked him to explain the meaning of this verse, the champion, very much astonished, inquired from Him as follows.