—json {

  "name":"Cc. Ādi 10.57",
  "h1":"Cc. Ādi 10.57",
  "label":"Text 57",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.57",
  "description":"The appearance of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu in every devotee's presence is called sākṣāt. His appearance in Nakula Brahmacārī as a symptom of special prowess is an example of āveśa."

} —

Cc. Ādi 10.57

Text

'sākṣāte' sakala bhakta dekhe nirviśeṣa
nakula brahmacāri-dehe prabhura 'āveśa'

Synonyms

sākṣāte—directly; sakala—all; bhakta—devotees; dekhe—see; nirviśeṣa—nothing peculiar but as He is; nakulabrahmacārī—of the name Nakula Brahmacārī; dehe—in the body; prabhura—the Lord's; āveśa—symptoms of power.

Translation

The appearance of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu in every devotee's presence is called sākṣāt. His appearance in Nakula Brahmacārī as a symptom of special prowess is an example of āveśa.