—json {

  "name":"Cc. Ādi 10.142",
  "h1":"Cc. Ādi 10.142",
  "label":"Text 142",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.142",
  "description":"When Caitanya Mahāprabhu went to the temple of Jagannātha, Kāśīśvara, being very strong, cleared the crowds aside with his hands so that Caitanya Mahāprabhu could pass untouched."

} —

Cc. Ādi 10.142

Text

aparaśa yāya gosāñi manuṣya-gahane
manuṣya ṭheli' patha kare kāśī balavāne

Synonyms

aparaśa—untouched; yāya—goes; gosāñi—Śrī Caitanya Mahāprabhu; manuṣya-gahane—in the crowd; manuṣyaṭheli'—pushing the crowd of men; pathakare—clears the way; kāśī—Kāśīśvara; balavāne—very strong.

Translation

When Caitanya Mahāprabhu went to the temple of Jagannātha, Kāśīśvara, being very strong, cleared the crowds aside with his hands so that Caitanya Mahāprabhu could pass untouched.