—json {

  "name":"Cc. Ādi 1.100",
  "h1":"Cc. Ādi 1.100",
  "label":"Text 100",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 1.100",
  "description":"Through the actions of these two bhāgavatas the Lord instills the mellows of transcendental loving service into the heart of a living being, and thus the Lord, in the heart of His devotee, comes under the control of the devotee's love."

} —

Cc. Ādi 1.100

Text

dui bhāgavata dvārā diyā bhakti-rasa
tāṅhāra hṛdaye tāṅra preme haya vaśa

Synonyms

dui—two; bhāgavata—the bhāgavatas; dvārā—by; diyā—giving; bhakti-rasa—devotional inspiration; tāṅhāra—of His devotee; hṛdaye—in the heart; tāṅra—his; preme—by the love; haya—becomes; vaśa—under control.

Translation

Through the actions of these two bhāgavatas the Lord instills the mellows of transcendental loving service into the heart of a living being, and thus the Lord, in the heart of His devotee, comes under the control of the devotee's love.