差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
兩邊的前次修訂版前次修改 下次修改 | 前次修改 | ||
glossary_b [2024/11/18 01:36] – host | glossary_b [2024/12/10 20:40] (目前版本) – host | ||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
- | <fs small> | + | <fs small> |
行 7: | 行 7: | ||
bābā: bābājī,聖人。 | bābā: bābājī,聖人。 | ||
- | bādarāyana: | + | Bādarāyana: |
- | badarikāśrama: 巴達里卡修院。 | + | Badarikāśrama: 巴達里卡修院。 |
baddhā: 綁。 | baddhā: 綁。 | ||
行 33: | 行 33: | ||
bhāgya: 好運。 | bhāgya: 好運。 | ||
- | bhairava: Siva 神的怒相形象。 | + | Bhairava: Siva 神的怒相形象。 |
bala: 靈性力量。 | bala: 靈性力量。 | ||
- | baladeva | + | Baladeva |
benares: Vārāṇasī,貝拿勒斯,北印度恆河沿岸的聖城。 | benares: Vārāṇasī,貝拿勒斯,北印度恆河沿岸的聖城。 | ||
行 61: | 行 61: | ||
bhakti-rasācārya: | bhakti-rasācārya: | ||
- | bhaktidevī: 奉獻女神。 | + | Bhaktidevī: 奉獻女神。 |
bhakti-lata: | bhakti-lata: | ||
行 75: | 行 75: | ||
bhakti-sandarbha: | bhakti-sandarbha: | ||
- | bhaktisiddhānta Sarasvatī Gosvāmī Mahārāja (Śrīla): 巴帝史丹達‧莎拉斯瓦蒂‧哥斯瓦米 (聖恩) / 哥迪瓦傳系靈性導師 | + | Bhaktisiddhānta Sarasvatī Gosvāmī Mahārāja (Śrīla): 巴帝史丹達‧莎拉斯瓦蒂‧哥斯瓦米 (聖恩) / 哥迪瓦傳系靈性導師 |
- | bhaktivedanta | + | Bhaktivedanta |
- | bhaktivinoda | + | Bhaktivinoda |
bhaktivedāntas: | bhaktivedāntas: | ||
行 89: | 行 89: | ||
bhrama: 受迷惑傾向。 | bhrama: 受迷惑傾向。 | ||
- | bharata: 婆羅多王 / 羅摩國王幼弟。 | + | Bharata: 婆羅多王 / 羅摩國王幼弟。 |
- | bharata-varsha – 婆羅多之地 / 地球古名。 | + | Bharata-varsha – 婆羅多之地 / 地球古名。 |
- | bhāratī: 學問女神 Sarasvatī 別名。 | + | Bhāratī: 學問女神 Sarasvatī 別名。 |
bhava-sāgara: | bhava-sāgara: | ||
行 99: | 行 99: | ||
bhava: 巴瓦,對神的純粹的愛。 | bhava: 巴瓦,對神的純粹的愛。 | ||
- | bhaviṣya Purāṇa: 十八往世書,預言未來發生的事。 | + | Bhaviṣya Purāṇa: 十八往世書,預言未來發生的事。 |
bhauma-ijya-dhīḥ: | bhauma-ijya-dhīḥ: | ||
行 105: | 行 105: | ||
bhaya: 恐懼。 | bhaya: 恐懼。 | ||
- | bhauma | + | Bhauma |
bhedabheda: 即一即二論。 | bhedabheda: 即一即二論。 | ||
行 111: | 行 111: | ||
bhīma: bhimasena / 彼瑪 / 潘度五子。 | bhīma: bhimasena / 彼瑪 / 潘度五子。 | ||
- | bhīshma: 彼斯瑪 / 庫茹族長老 / pitamaha:老祖父 / 恆河子。 | + | Bhīshma: 彼斯瑪 / 庫茹族長老 / pitamaha:老祖父 / 恆河子。 |
bhikṣu: 化緣之士。 | bhikṣu: 化緣之士。 | ||
行 129: | 行 129: | ||
bhukti: 物質享樂。 | bhukti: 物質享樂。 | ||
- | bhumi: 地球女神。 | + | Bhumi: 地球女神。 |
- | bhū-mandala: 布曼達拉 / 地界。 | + | Bhū-mandala: 布曼達拉 / 地界。 |
- | bhūriśrava: 庫茹族將軍。 | + | Bhūriśrava: 庫茹族將軍。 |
bhūr: 最低的物質星球系統。 | bhūr: 最低的物質星球系統。 | ||
行 149: | 行 149: | ||
bija: 種子。 | bija: 種子。 | ||
- | bilvamangala | + | Bilvamangala |
- | birnagar: 西孟加拉邦 Krishnanagar 南部的一個小鎮。 | + | Birnagar: 西孟加拉邦 Krishnanagar 南部的一個小鎮。 |
bindu: 一點 / 一滴。 | bindu: 一點 / 一滴。 | ||
行 211: | 行 211: | ||
brahma-teja: | brahma-teja: | ||
- | brahma-vaivarta Purāṇa: 往世書之一。 | + | Brahma-vaivarta Purāṇa: 往世書之一。 |
brahma-vidyā: | brahma-vidyā: | ||
行 217: | 行 217: | ||
brahma-yajña: | brahma-yajña: | ||
- | brajmandal: Vraja-mandala 聖地溫達文拿,主Krishna 成長之地。 | + | Brajmandal: Vraja-mandala 聖地溫達文拿,主Krishna 成長之地。 |
brajbhasah: 溫達文拿居民的語言。 | brajbhasah: 溫達文拿居民的語言。 | ||
行 225: | 行 225: | ||
bṛhat-mrdanga: | bṛhat-mrdanga: | ||
- | brihaspati: 天界主祭師 / 因陀羅靈性導師。 | + | Brihaspati: 天界主祭師 / 因陀羅靈性導師。 |
- | bṛghu: 比爾古牟尼,宇宙中聖人們的首領。 | + | Bṛghu: 比爾古牟尼,宇宙中聖人們的首領。 |
- | buddha: 佛陀,佛教始祖。 | + | Buddha: 佛陀,佛教始祖。 |
buddhi: 菩提 , 智。 | buddhi: 菩提 , 智。 |