差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
| 兩邊的前次修訂版前次修改 | |||
| cgl:3kindmiseries [2024/12/16 06:38] – host | cgl:3kindmiseries [2024/12/16 06:39] (目前版本) – host | ||
|---|---|---|---|
| 行 3: | 行 3: | ||
| 三重苦為； | 三重苦為； | ||
| |梵語 |意譯 |例子| | |梵語 |意譯 |例子| | ||
| - | |adhyātmika |自我軀體、心意加諸的苦惱 | 身、心層面| | + | |adhyātmika |自我軀體、心意加諸的苦惱 |身、心層面| |
| |adhidaivika |自然界加諸的苦惱 |海嘯、地震、風霜、暴熱| | |adhidaivika |自然界加諸的苦惱 |海嘯、地震、風霜、暴熱| | ||
| |adhibhautika |其它生物體加諸的苦惱 |蚊子、細菌、敵人| | |adhibhautika |其它生物體加諸的苦惱 |蚊子、細菌、敵人| | ||