差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

檢視差異： 並排行內 Go

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改 2025/10/21 00:56 外部編輯2024/10/20 08:10 host 2024/10/15 11:49 host 2024/10/10 09:34 host 2024/10/06 08:43 host 2024/10/04 14:46 host 建立Go 下次修改		前次修改 2025/10/21 00:56 外部編輯2024/10/20 08:10 host 2024/10/15 11:49 host 2024/10/10 09:34 host 2024/10/06 08:43 host 2024/10/04 14:46 host 建立Go
bg10.27 [2024/10/15 11:49] – host		bg10.27 [2025/10/21 00:56] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1
行 1:		行 1:
-	उच्‍चैःश्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भ‍वम् ।	+	<WRAP center box  >10 章 27 節</WRAP>
		+
		+	उच्‍चैःश्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भ‍वम् ।\\
	ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम् ॥ २७ ॥		ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम् ॥ २७ ॥
-	uccaiḥśravasam aśvānāṁ	+	>uccaiḥśravasam aśvānāṁ
-	viddhi mām amṛtodbhavam	+	>viddhi mām amṛtodbhavam
-	airāvataṁ gajendrāṇāṁ	+	>airāvataṁ gajendrāṇāṁ
-	narāṇāṁ ca narādhipam	+	>narāṇāṁ ca narādhipam
	== 字譯 ==		== 字譯 ==
	<fs medium>uccaiḥśravasam — 烏齋亥史拉瓦；aśvānām — 在馬匹中；viddhi — 知道；mām — 「我」的；amṛta-udbhavam — 從攪拌海洋中產生；airāvatam — 愛拉瓦達；gajendrāṇām — 大象的；narāṇām — 人類中；ca — 和；narādhipam — 國王。</fs>		<fs medium>uccaiḥśravasam — 烏齋亥史拉瓦；aśvānām — 在馬匹中；viddhi — 知道；mām — 「我」的；amṛta-udbhavam — 從攪拌海洋中產生；airāvatam — 愛拉瓦達；gajendrāṇām — 大象的；narāṇām — 人類中；ca — 和；narādhipam — 國王。</fs>