—json {

  "name":"SB 8.8.31",
  "h1":"SB 8.8.31",
  "label":"Text 31",
  "title":"Śrīmad Bhāgavatam 8.8.31",
  "description":"O King, thereafter, while the sons of Kaśyapa, both demons and demigods, were engaged in churning the ocean of milk, a very wonderful male person appeared."

} —

SB 8.8.31

Text

athodadher mathyamānāt
kāśyapair amṛtārthibhiḥ
udatiṣṭhan mahārāja
puruṣaḥ paramādbhutaḥ

Synonyms

atha—thereafter; udadheḥ—from the ocean of milk; mathyamānāt—while being churned; kāśyapaiḥ—by the sons of Kaśyapa, namely the demigods and the demons; amṛta-arthibhiḥ—anxious to get nectar from the churning; udatiṣṭhat—there appeared; mahārāja—O King; puruṣaḥ—a male person; parama—highly; adbhutaḥ—wonderful.

Translation

O King, thereafter, while the sons of Kaśyapa, both demons and demigods, were engaged in churning the ocean of milk, a very wonderful male person appeared.