—json {

  "name":"SB 8.10.51",
  "h1":"SB 8.10.51",
  "label":"Text 51",
  "title":"Śrīmad Bhāgavatam 8.10.51",
  "description":"Thereafter, whirlpools and sea waves, agitated by fierce blasts of wind, appeared everywhere, before everyone's vision, in a furious flood."

} —

SB 8.10.51

Text

tataḥ samudra udvelaḥ
sarvataḥ pratyadṛśyata
pracaṇḍa-vātair uddhūta-
taraṅgāvarta-bhīṣaṇaḥ

Synonyms

tataḥ—thereafter; samudraḥ—the sea; udvelaḥ—being agitated; sarvataḥ—everywhere; pratyadṛśyata—appeared before everyone's vision; pracaṇḍa—fierce; vātaiḥ—by the winds; uddhūta—agitated; taraṅga—of the waves; āvarta—whirling water; bhīṣaṇaḥ—ferocious.

Translation

Thereafter, whirlpools and sea waves, agitated by fierce blasts of wind, appeared everywhere, before everyone's vision, in a furious flood.