—json {
"name":"Cc. Madhya 5.85", "h1":"Cc. Madhya 5.85", "label":"Text 85", "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 5.85", "description":"\"By the piety of the elderly brāhmaṇa, I shall call the Supreme Personality of Godhead as a witness. Thus I shall keep his truthful promise intact.\""
} —
Cc. Madhya 5.85
Text
iṅhāra puṇye kṛṣṇe āni' sākṣī bolāiba
tabe ei viprera satya-pratijñā rākhiba
Synonyms
iṅhāra puṇye—by his piety; kṛṣṇe—Lord Kṛṣṇa; āni'—bringing; sākṣī—witness; bolāiba—I shall call; tabe—at that time; ei viprera—of this brāhmaṇa; satya—truthful; pratijñā—the promise; rākhiba—I shall keep.
Translation
“By the piety of the elderly brāhmaṇa, I shall call the Supreme Personality of Godhead as a witness. Thus I shall keep his truthful promise intact.”