—json {

  "name":"Cc. Antya 5.17",
  "h1":"Cc. Antya 5.17",
  "label":"Text 17",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 5.17",
  "description":"With his own hand, Śrī Rāmānanda Rāya massaged their bodies with oil and bathed them with water. Indeed, Rāmānanda Rāya cleansed their entire bodies with his own hand."

} —

Cc. Antya 5.17

Text

sva-haste karena tāra abhyaṅga-mardana
sva-haste karāna snāna, gātra sammārjana

Synonyms

sva-haste—with his own hand; karena—does; tāra—of those two girls; abhyaṅga-mardana—massaging the body with oil; sva-haste—with his own hand; karāna snāna—bathes them; gātra sammārjana—cleansing the whole body.

Translation

With his own hand, Śrī Rāmānanda Rāya massaged their bodies with oil and bathed them with water. Indeed, Rāmānanda Rāya cleansed their entire bodies with his own hand.