—json {

  "name":"Cc. Antya 4.232",
  "h1":"Cc. Antya 4.232",
  "label":"Text 232",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 4.232",
  "description":"When Jīva Gosvāmī wanted to go to Mathurā from Bengal, he requested permission from Śrīla Nityānanda Prabhu."

} —

Cc. Antya 4.232

Text

jīva-gosāñi gauḍa haite mathurā calilā
nityānanda-prabhu-ṭhāñi ājñā māgilā

Synonyms

jīva-gosāñi—Śrīpāda Jīva Gosvāmī; gauḍa haite—from Bengal; mathurā calilā—started for Mathurā; nityānanda-prabhu-ṭhāñi—from Śrīla Nityānanda Prabhu; ājñā māgilā—he asked permission.

Translation

When Jīva Gosvāmī wanted to go to Mathurā from Bengal, he requested permission from Śrīla Nityānanda Prabhu.