—json {

  "name":"Cc. Antya 4.167",
  "h1":"Cc. Antya 4.167",
  "label":"Text 167",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 4.167",
  "description":"\"You are an experienced authority in the śāstras, whereas Jagā is just a young boy."

} —

Cc. Antya 4.167

Text

kāhāṅ tumi—prāmāṇika, śāstre pravīṇa!
kāhāṅ jagā—kālikāra baṭuyā navīna!

Synonyms

kāhāṅ—where; tumi—you; prāmāṇika—authority; śāstre pravīṇa—experienced in the learning of the śāstras; kāhāṅ—where; jagā—Jagā; kālikāra—recent; baṭuyā—youth; navīna—new.

Translation

“You are an experienced authority in the śāstras, whereas Jagā is just a young boy.