—json {

  "name":"Cc. Antya 4.147",
  "h1":"Cc. Antya 4.147",
  "label":"Text 147",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 4.147",
  "description":"Sanātana Gosvāmī offered his obeisances and daṇḍavats from a distant place, but Śrī Caitanya Mahāprabhu called him again and again to embrace him."

} —

Cc. Antya 4.147

Text

dūra haite daṇḍa-paraṇāma kare sanātana
prabhu bolāya bāra bāra karite āliṅgana

Synonyms

dūra haite—from a distant place; daṇḍa-paraṇāma—offering obeisances and daṇḍavats; kare—did; sanātana—Sanātana Gosvāmī; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; bolāya—calls; bāra bāra—again and again; karite āliṅgana—to embrace.

Translation

Sanātana Gosvāmī offered his obeisances and daṇḍavats from a distant place, but Śrī Caitanya Mahāprabhu called him again and again to embrace him.