—json {

  "name":"Cc. Antya 3.239",
  "h1":"Cc. Antya 3.239",
  "label":"Text 239",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 3.239",
  "description":"Haridāsa Ṭhākura was immovable, for he was deeply determined. He began to speak to her, being very merciful toward her."

} —

Cc. Antya 3.239

Text

nirvikāra haridāsa gambhīra-āśaya
balite lāgilā tāṅre hañā sadaya

Synonyms

nirvikāra—unmoved; haridāsa—Haridāsa Ṭhākura; gambhīra—very deep; āśaya—determination; balite lāgilā—began to speak; tāṅre—unto her; hañā sadaya—being merciful.

Translation

Haridāsa Ṭhākura was immovable, for he was deeply determined. He began to speak to her, being very merciful toward her.