—json {

  "name":"Cc. Ādi 6.38",
  "h1":"Cc. Ādi 6.38",
  "label":"Text 38",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 6.38",
  "description":"The devotees headed by Śrīvāsa are His smaller limbs. They are like His hands, face and eyes and His disc and other weapons."

} —

Cc. Ādi 6.38

Text

prabhura upāṅga—śrīvāsādi bhakta-gaṇa
hasta-mukha-netra-aṅga cakrādy-astra-sama

Synonyms

prabhura upāṅga—Lord Caitanya's smaller parts; śrīvāsa-ādi—headed by Śrīvāsa; bhakta-gaṇa—the devotees; hasta—hands; mukha—face; netra—eyes; aṅga—parts of the body; cakra-ādi—the disc; astra—weapons; sama—like.

Translation

The devotees headed by Śrīvāsa are His smaller limbs. They are like His hands, face and eyes and His disc and other weapons.